SESIÓN INDIVIDUAL DE JIN SHIN JYUTSU

 UNA SESIÓN DE JIN SHIN JYUTSU

  Al comienzo de la sesión se abre un espacio de escucha y diálogo entre el terapeuta y la persona, en que esta expresa sus necesidades y motivaciones de cara a la sesión de Jin Shin Jyutsu.

  De seguido se procede a:

1) Escucha -por parte del terapeuta- de los pulsos de los órganos y de los circuitos energéticos del cuerpo de la persona.

2) Contacto y respiración. El terapeuta contacta con sus manos el cuerpo de la persona, que no necesita desnudarse. Por medio del tacto, la respiración y la palabra, si es necesaria, se abre un espacio de sensibilización y auto-conocimiento.

3) Salud y meditación. Se armoniza el cuerpo-mente de la persona y se activa su potencial meditativo.

A JIN SHIN JYUTSU SESSION

  At the beginning of the session, a space for listening and dialogue opens up between the therapist and the person, who expresses her/his needs and motivations for the Jin Shin Jyutsu session.

   Then we proceed as follows:

1) Listening -by the therapist- to the pulses of the organs and the energy circuits of the person's body.

2) Contact and breathing. The therapist contacs the person's body with his hands (The person does not need to undress). Through touch, breathing and speaking, if necessary, a space for awareness and self-knowledge is opened.

3) Health and meditation. The person's body-mind is harmonized and her/his meditative potencial is activated.